„Igyekezz! Azt hiszem, az a barna nő szemet vetett rád” – mondja Richard, miközben a terem hátsó részében lévő ajtó felé rángat. Mintha újra a középiskolában lennénk, amikor belógtunk az alagsorba játszani, vagy lányok után nyomoztunk a közösségi médiában.

„Mesélj a lányodról!” – kiabálom túl a zajt.

„Sloane. Pont olyan, mint az anyja, de az utóbbi időben észrevettem, hogy mintha csigaházba húzódo