A város már rég elcsendesedett, lüktető moraja halk mormogássá szelídült.

A kereskedők egymás után zárták be zsalugátereiket, lámpásaik fénye elhalványult, és csak az utcalámpák vetettek aranyló dicsfényt a macskakövekre.

Éjfél borult Franciaországra, és vele együtt megérkezett a kanyargós sikátorok és üres terek némasága is.

Csak mi voltunk ketten.

Dante keze körbefogta az enyémet, miközben az el