A Declan hősies mentése körüli zsongás futótűzként terjedt el az irodában, és már az idegeimre ment. A többi alkalmazott, akik eddig megelégedtek azzal, hogy a hátam mögött beszéljenek ki, most nyíltan hangoztatták a találgatásaikat.

Visszatérni az ügyvédi irodába a Brockkal kapcsolatos viharos események után némi megkönnyebbülést jelentett volna, egy módot a normalitás látszatának visszanyerésére