Abban a pillanatban, ahogy Sloane megtorpant, Quincy kiviharzott a különszobából.

Sloane-ban ismét fellángolt a düh, de épp mielőtt üldözőbe vehette volna, valaki hátulról megragadta és szorosan lefogta.

„Engedj el! Engedj el!” – kiabálta, és kétségbeesetten küszködött, a halántékán kidagadtak az erek. Úgy festett, mint egy ketrecbe zárt vadállat, akit fojtogatott a felgyülemlett tehetetlenség, és