A Grand Monarch Hotelben Sloane Kellan mellett állt az üvegliftben, és a mélyben elterülő várost nézte. Ahogy emelkedtek, Oakridge látképe szikrázva tárult eléjük.

A lift a legfelső emeleten állt meg. Amikor Sloane kilépett Kellannal, rájött, hogy az ajtó közvetlenül egy privát lakosztályba nyílik. Ez a lift kizárólag az övé volt.

„Itt a kártya.” Kellan egy aranyozott piros kártyát nyújtott felé a