Vaughan lerántotta a férfi kezét, és jeges pillantással meredt rá, miközben csikorgatta a fogát. "Azt kérdeztem, mi folyik itt?" – kérdezte Vaughan másodszor. Súlyos tiszteletlenség volt Dr. Vane részéről, hogy bejelentés nélkül jelent meg, és nem is Vaughant kereste, hanem a személyi asszisztensét.

A férfi azonnal kihúzta magát, felismerve, hogy az imént ütötte meg az elnök asszisztensét magában