A 8. utcai portugál étteremben kellett volna találkozniuk, ugyanott, ahol Elena néhány estével korábban Dominickel vacsorázott. Ám egy új ügyféllel való utolsó pillanatos találkozó miatt Isaiah kénytelen volt a Haversham & Jenson büféjébe áttenni az ebédet.

„Biztosan nem bánod? Valami rendes helyre akartalak vinni” – kérdezte Isaiah a vonal túlsó végén már vagy milliomodszor, Elena pedig milliomod