A Venezuelából New Yorkba tartó menetrend szerinti járat olyan volt, mintha világok között kelnék át. Egyik pillanatban még zsoldosoknak parancsoltam Dél-Amerikában, a következőben pedig már a civil életem felé tartottam. Vance felajánlotta a magángépét, de visszautasítottam – részben mert nem akartam neki többel tartozni, mint amennyivel már így is, részben pedig mert túl sok kérdést vetett volna