Killian szemszöge:

Ez volt az a hang, amit az üveg adott, amikor az asztalhoz csapódott, közvetlenül az ujjai mellett.

„A francba” – káromkodott rémülten, és megpróbálta elhúzni a kezét.

„Ne merészeld megmozdítani azokat a kezeket” – szűrtem át a fogam között. Tekintetem az asztalomon esett horpadásra siklott.

Az üvegnek nem lett baja. Csak az asztalomnak.

A rohadt életbe. Szerettem ezt az asztalt