Valami történt Leanderrel.

És Evander reakciójából ítélve, valami komoly dolog lehetett.

„Hol van?!” – csattant fel Sloane.

„A saját szobájában… Várjon meg, Sloane gamma!”

De Sloane már félre is lökte őt, és berontott a falkaházba. Halványan hallotta Archer hangját, amint a neve után kiáltott, de nem volt ideje megállni miatta.

Sloane átvágott a folyosón, fel a lépcsőn, és egyenesen az Alfa lakosz