A falkaházban rengeteg tanácskozás zajlott.

Sloane-nak és Melisande-nak sikerült szereznie egy felszólalási listát az egyik alkalmazottól, és megtudták, melyik panelen lesz ott Archer.

Ha Archer ott van a panelnél, lehetséges, hogy Axel is ott lesz.

Sloane és Melisande megvárták, amíg véget ér a vitaülés, mielőtt besunnyogtak volna a terembe.

Még mindig sokan voltak bent, vegyültek és beszélgettek