Isolde-ot váratlanul érte Killian védelmező fellépése a felesége iránt. Idegesen kért bocsánatot: – Killian, sajnálom, hogy túl sokat járt a szám.

Elara meglepődött, és hálás volt, amiért Killian kiállt mellette. Hirtelen már kevésbé érdekelte, mit gondolnak róla a többiek.

Végtére is Dominic és Isolde leereszkedő hozzáállásának elviselése rutinná vált Elara számára.

Lydia megdöbbent, és kibökte: