A műtét hajnali négykor ért véget. Az ajtó feletti lámpa kialudt, és egy csapat orvos áramlott ki a teremből, arcukon mérhetetlen kimerültséggel. Alaric, aki közvetlenül az ajtó előtt őrködött, elsőként lépett oda hozzájuk.

"Beaumont úr, hogy van Elara?" – kérdezte Alaric szorongva. A nő balesetből származó sérülései rendkívül súlyosak voltak, és Richard a St. Jude Egészségügyi Központ igazgatójak