Az Azure Ridge-en.

Amikor hírét vették, hogy Jolene és Elizabeth visszatérnek, William és Walter is sietve hazatértek.

Hosszú idő telt el azóta, hogy William utoljára látta a lányát. Amikor meglátta, hogy végre hazatért, könnyek csorogtak végig az arcán, miközben szorosan magához ölelte.

Jolene észrevette, hogy az apja rettenetesen megöregedett, és magát hibáztatta érte. Végtére is elhanyagolta a