Miután Celia befejezte a beszédet, ismét Lyrára nézett.

Lyra átölelte Julian nyakát, majd fejét megdöntve édesen felkiáltott: – Szép nővérke!

– Igen. – válaszolta Celia, és a hangja öntudatlanul is gyengéddé vált. – Lyra, a jövőben nem szaladgálhatsz többé így, mint ahogy ma tetted.

Julian csak ekkor jött rá, miért volt olyan ismerős neki a vele szemben álló nő.

Eszébe jutott az a nap, amikor a pi