"Thorne úr üdvözlő ajándéka Lyrának." – mondta Celia, majd megfordult, és rámosolygott Sebastianre.

Sebastian büszkén elmosolyodott.

Julian latolgatta a széf súlyát a kezében, majd Sebastian felé fordult. Hidegen így szólt: "Lyra most még semmit sem tud a pénzről."

Sebastian megdöbbent. "Bele sem néztél. Honnan tudod, hogy pénz van benne?"

"Mi mást lehetne beletenni?" – Julian hangja közömbös volt