Celia nem tudta megállni, hogy el ne nevessé el magát. Megsimogatta Lyra fejét, és elvitte megmosni az arcát és fogat mosni.

Amikor Celia kihozta Lyrát, a két szobalány még mindig az ajtónál várakozott. Nyilvánvalóan arra vártak, hogy Celia és Lyra kijöjjenek, és elvezessék őket az étkezőbe.

Látszólag gondoskodtak róla és Lyráról, de valójában figyelték őket. Celiának ez teljesen világos volt a le