Nash késő estig dolgozott a Dean’s Listben, és miután reggelizett Maggie-vel, visszament aludni. Tegnap volt az utolsó tanítási nap a helyi főiskolán, és a régi egyetemi könyvtárban kialakított bár zsúfolásig megtelt. Most, délelőtt fél tizenegykor, épp egy csésze kávét főzött magának. Miközben az egyadagos gép lefőzte az italt, a telefonján görgette az üzeneteket.

A vízfolyás elvékonyodott, majd