Maggie és a lányok a manikűrözés után érkeztek vissza a házba. Quinn kérte, hogy mehessen velük, mielőtt hétfőn visszamegy az iskolába. Savannaht az elmúlt hetekben folyamatosan hívták, és ezúttal végre elég jól érezte magát ahhoz, hogy velük tartson. A nyaklánca még mindig rajta volt, és a biztonságérzet, amit nyújtott, enyhítette a rémálmait.

Quinn odaszökkent SD-hez, hogy megmutassa neki a feke