Hosszú hétvége volt: péntek este Quinn diplomaosztójával kezdődött, és ma a babák első születésnapi bulijával zárult. Miután a vendégek szétszéledtek, többen ott maradtak medencézni. Ariel – nevéhez hűen – imádta a vizet, és teljesen kiborult, amikor végül ki kellett jönniük a medencéből.

Sírni kezdett, de Marcus és Spencer ott voltak, hogy megvigasztalják. Ha bárkinek kétsége támadt volna afelől,