Bár ki vagyok szolgáltatva neki, nem vagyok a rabszolgája.

Átmentünk a hálószobámba. Lyra már kikészített ide egy szobalányruhát. Ő segített felvenni az álruhámat. Nem akarjuk, hogy bárki rájöjjön, hogy kiszököm az Obszidián Erődből. Nem tudom, miért nem akarják, hogy a koronázás előtt elhagyjam a helyem. Gondolom, majd megtudom, amint lezajlik a ceremónia.

"Aurelia, hol van a hajtűd?" – kérdezt