Miután végeztek a vizsgálatokkal, Valerie és Oscar visszatértek a kórterembe. Nem tehettek mást, mint várták a laboratóriumi jelentést, és az ebből fakadó unalom arra késztette mindkettőjüket, hogy a saját telefonjukat kezdjék el görgetni. Különösen Valerie nem úgy tűnt, mintha beletörődött volna abba, hogy beteg.

– Hé, mivel úgyis unatkozol, miért nem tartasz velem egy kör videójátékra? – javasol