Mivel a beszélgetésük elérkezett erre a pontra, Oscar már csak duzzogva tudta elvenni az iratokat a dohányzóasztalról. Aztán felállt, és bicsentett Vaughn felé. „Nem értek veled egyet, de elérted, hogy úgy tiszteljelek, mint gyerekkoromban” – mondta, mielőtt nyomban távozott volna. Felettébb tanácstalan volt, mivel nem talált jobb módot Valerie megvédésére.

Miután Oscar elment, Damon leült a kanap