A kórterem steril csend és méregdrága liliomok szagát árasztotta, ami éles kontrasztban állt azzal a viharral, amely Arthur Harrington elméjében dúlt. Egy hegyikönyvtárnyi párnának támaszkodva feküdt, karját nehéz gipsz borította, a fejét pedig annyi gézbe tekerték, hogy úgy nézett ki, mint egy kis költségvetésű múmia. Valahányszor az ajtó megnyikkant, egy begyakorolt, szánalmas nyöszörgést hallat