A Veridiai Városi Rendőrségen egy rendőrtiszt lépett be komor arccal, és egy sürgős aktát tett az asztalra. „Miller tiszt, Brightonban bűncselekmény történt. A szokatlan körülmények miatt az ügyet áthelyezték a mi osztályunkhoz.”

Az áldozat egy 37 éves férfi, Simon Vance. A szülei idősek. A húgát, Annette Vance-t két év börtönre ítélték gyermekbántalmazás és zsarolás miatt. Az ügy első számú gyanú