A katonai kórházban specialisták egy csoportja vette körül Grant kórházi ágyát, hangjuk egymásba olvadt, miközben heves vitát folytattak a beültetett chipről.

Az egyik specialista azt mondta: "A chip túl mélyen ágyazódott be – a sebészeti eltávolítás túlságosan kockázatos lenne, különösen az önmegsemmisítő mechanizmusa miatt."

"Ha nem távolítjuk el" – vágott vissza egy másik specialista –, "ki tud