A repülőút volt a lápvidékre vezető út leggyorsabb, ám legkevésbé kényelmes része.

A repülőút nyolc órás volt, semmi különösebben drámai, de egyszerűen nem tudok teljes magasságomban felegyenesedni egy repülőgép belsejében. Megkönnyebbülés volt, amikor leszálláskor végre teljesen kiegyenesíthettem a gerincemet.

Az éjszakai vonat már más tészta volt. Barrett-tel egy két hálófülkés, saját fürdőszobá