Sloane apja éppen vidáman beszélgetett Madeline-nel. Amikor a lánya feldúltan odaviharzott, hogy kifejezze nemtetszését, megdöbbent. – Barátnő? Mrs. Beaumont, a legkisebb fiának már van barátnője?

Egy szempillantás alatt feszültté vált a hangulat.

Madeline sietve tagadott: – Nem, dehogy. Kérem, ne értse félre, Mr. Whitlock. A fiamnak nincs barátnője.

– Akkor ki az a nő? Mindenki azt mondja, hogy ő