– Álljatok meg! – kiáltotta Lyra, miközben átrohant a mezőn.

Mégis úgy érezte, mintha rengeteg erő zárná körbe. Nem akartak neki pihenőt hagyni, és mindent elkövettek, hogy megtörjék az akaraterejét. Megpróbált az eszükre hatni, hogy fájdalmat okoznak neki, de hiába. Csak azt akarták, hogy élve égjen el, ő pedig azon tűnődött, mivel érdemelte ki ezt.

Valaki hozzávágott valamit, ami beleakadt a ruh