Hallottam a kattanást, mielőtt kioldották a láncokat a bokám körül. Sóhajtva roskadtam le az ágyra, érezve a bennem tátongó ürességet, de örültem, hogy levették rólam a béklyókat. A hosszas guggolás az ágyon megviselte a térdeimet, és tudtam, hogy már nem bírják sokáig, mielőtt feladnák a szolgálatot.

„Szállj le az ágyról!” – parancsolta Caspian, olyan halkan beszélve, ahogy csak tudott. Hangja ma