Callie egy hosszú folyosón sétált, telefonnal a kezében. Épp egy fontos hívást fejezett be.

Harlan bort kortyolgatott, miközben az ablakon bámult kifelé, és egy melankolikus dallamot hallgatott a lemezjátszóján.

Callie kétszer kopogtatott az ajtaján.

„Gyere be” – invitálta Harlan.

Callie gyorsan belépett a szobába. „Uram, híreket hoztam a kastélyból.”

„Jót vagy rosszat?” – kérdezte Harlan megfordu