Elo ideges volt. Végre megértette, miért kérte Cillian, hogy ő és Leo náluk aludjanak. Phoebe valahogy rávett mindenkit, hogy foglaljanak szállodai szobákat, és töltsenek el egy éjszakát tánccal és ivással Elo születésnapja alkalmából. Egy születésnap, amiről ő maga meg sem feledkezett, amióta világra hozta a fiát.

Cillian szülei vigyáztak Leóra, és éjszakára is náluk maradt. Elo szülei is átmente