Al és Elle egymással szemben ültek a menedékház kis, félhomályos szobájában, a levegő pedig sűrű volt a kimondatlan feszültségtől. A Juliannel való legutóbbi összecsapásuk utóhatása még mindig ott kísértett az elméjükben, és a félelem meg a harag maradványaival viaskodtak. Al hátradőlt a székében, és beletúrt a hajába, frusztrációja szinte tapintható volt.

„Nem csinálhatjuk ezt tovább, Elle” – kez