A városi fények halvány derengése terült el alattuk, vibrálva a San Francisco-öböl háttere előtt. Elle hátradőlt a székében; a plüss privát fülke kényelmet és lélegzetelállító kilátást is nyújtott a The Zenith, a város egyik legexkluzívabb éttermének tetőteraszáról. Enyhe szellő fújt be a nyitott erkély felől, elkeveredve a többi vendég beszélgetésének halk duruzsolásával.

Alaric vele szemben ült,