– Szóval! – mondja Gianna Moretti, végigsöpörve a konyhán, és felkap egy már kinyitott üveg bort a pultról. Még mindig gonoszul vigyorog, miközben felemeli Lucia és felém, akik a konyhasziget másik oldalán állunk. – Iszol, sógornő? Vagy olyan unalmas vagy, mint amilyen ribancos?

A szám tátva marad a döbbenettől, de Lucia falaz nekem; könnyedén felpattan egy bárszékre a szigetnél, és az állát kecse