Celeste Vane éppen aludni próbált, amikor kopogtatást hallott az ajtaján. Örült, hogy nem ez volt az igazi születésnapja, mert ez volt a legrosszabb napja, amit valaha átélt.

Anélkül, hogy megkérdezte volna, ki az, kinyitotta az ajtót, és meglátta Maxot. „Beszélnünk kell” – mondta a férfi, nem fogadva el nemleges választ.

„De már késő van” – mondta Celeste Vane idegesen, észrevéve a komor tekintet