Másnap Valerie hazament. Cillian aludt.

Az ágya szélén ült, elméjében ellentmondásos érzések és indulatok kavarogtak. Olyan zaklatott volt, hogy nem tudta kordában tartani a gondolatait. Az éjszaka eseményei úgy játszódtak le a fejében, mint egy elakadt lemez, minden képkockát bűntudat és ellenállhatatlan megbánás hullámai követtek. Nem tudta lerázni magáról az érzést, hogy szörnyű hibát és óriási