Sloane nem emlékezett a repülőtérről a taxiban megtett útra. Nem az időeltolódás volt az oka, bár az sem segített.

Az egyetlen dolog, ami megmaradt az emlékezetében, az eső volt, amint a taxi ablakát verte; nézte, ahogy a kövér esőcseppek lecsúsznak az üveg külső felén. Tipikus. New Yorknak mindig is beteges érzéke volt az időzítéshez.

A sofőr nem sokat beszélt, és hála az égnek ezért. Sloane-nak