Hayes ügynök Dominic és Margot előszobájában állt; jelenléte nemkívánatos volt, hiába öltött hétköznapi virágkiszállító álcát.

„Honnan tudta?” – kérdezte Dominic, hangja megfeszült a gyanakvástól.

„Amikor idegen királyi fenségeket rabolnak el amerikai földön, a Hivatal felfigyel rá” – válaszolt Hayes, beljebb lépve a házba. „Különösen, ha egy bizonyos család is érintetté válik, amelynek múltjában