Alara feje lüktetett a fájdalomtól, amikor nehezen kinyitotta a szemét; éles hasogatás lüktetett a koponyájában. Rájött, hogy egy hideg, nyirkos padlón fekszik egy félhomályos, bűzös helyiségben, ami leginkább egy tömlöcre hasonlított. Pánik lett úrrá rajta, amint a töredékes emlékek visszatértek, a rettegés hullámát hozva magukkal. Ösztönösen a hasára tette a kezét. Aztán a második gondolata Linn