"Rendben" – egyezett bele Aurelia kelletlenül, erőltetett mosollyal az arcán, annak ellenére, hogy nem értette, miért akarja Huxley, hogy Lyra is csatlakozzon hozzájuk. Nem tudott rájönni, miért érdekli ennyire Lyra a férfit.

De mivel Aurelia bálványozta Huxley-t, nem tudott neki nemet mondani.

"Akkor megbeszéltük" – mondta Huxley. "Szombaton értetek megyek."

"Micsoda? Tényleg?" – Aurelia hangulat