Egyszerre mindenki felszisszent a tömegben, ahogy Lyra a legkisebb habozás nélkül Killian karjaiba vetette magát.

A tömegben mindenki azt gondolta: „Mi a fene? Ki ez a vakmerő kislány, aki veszi a bátorságot, hogy a főnök nyakába ugorjon?”

Bár Killiannek hírhedt playboy híre volt, az Astraea Lounge belső körei tudták az igazságot: Killian flörtölős imázsa csak füstfüggöny volt a nyilvánosság számá