Eleanor összeráncolta a homlokát Dante durva szavai hallatán. "Dante, nem tudsz egyetlen kedves szót sem mondani?"

Dante, mit sem törődve ezzel, hidegen horkantott fel. "Sajnálom, Anya, de vele kapcsolatban semmi kedveset nem tudok mondani."

"Te..." Mielőtt Eleanor belekezdhetett volna a leckéztetésbe, Lyra közbeszólt. "Dante, ez nem igazságos."

"Ó? Nem igazságos?" gúnyolódott Dante, nyílt megveté