„Természetesen Aurelia” – mérgelődött magában Lyra. „Várj csak. Kian azt mondta, Aurelia nem mondana ilyen durva dolgokat közvetlenül. Aurelia csak szereti keverni a kártyákat, hogy mások vonják le a következtetéseket. Született színésznő.”

Lyra felidézte, hogyan tanította őt Killian cukinak lenni. Lehajtotta a fejét, hagyta, hogy a könnyei kicsorduljanak, sajnálatraméltó arckifejezést öltött, és