Miután Lei és Kell végeztek a készülődássel, sorban kellett állniuk, hogy fogat mossanak és arcot tisztítsanak. Szerencsére Gretchen és Miriam megérkeztek, és átvették a két gyereket, így Elise végre megmosakodhatott.

Mire mindhárman végeztek a tisztálkodással, Diana Preston még mindig nem kelt fel. Lei biggyesztett ajakkal horkantott fel. "Nagyi megint sokáig alszik."

Kell komolyan jegyezte meg: