Lucille, Kinsley és Hattie elszörnyedve nézték, ahogy Adeline felmászik az ablakpárkányra; szemük tágra nyílt a pániktól.

Lucille reagált elsőként, hangja remegett, amikor felkiáltott: „Kicsim, gyere le! Veszélyes ott fent.”

Kinsley gyorsan csatlakozott hozzá. „Adeline, semmilyen nehézség nem tart örökké. Kérlek, ne tégy semmi meggondolatlanságot!”

Hattie már zokogott, kétségbeesetten könyörgött: