Arthur és Beatrice idegesen járkáltak a sürgősségi osztály előtt. Amikor meglátták a közeledő Dominicot, akinek a fejét kötés borította, Arthur nem bírta megállni, hogy meglepetten meg ne kérdezze: „Thorne úr, mi történt a fejével?”

Dominic megtorpant egy pillanatra, mielőtt hanyagul válaszolt volna: „Csak egy kis baleset. Hogy van Griffin?”

Arthur lelki szemei előtt megjelent a kép, ahogy Griffin