A délutáni napfény beömlött a kávézó nagy ablakain, arany foltokat festve a fényes padlóra.

Thayer látta Laurelt lehajtott fejjel ülni, haja eltakarta az arcát. Egy ideje nem szólt semmit, és Thayer úgy gondolta, még mindig a tegnap éjjeli sokk hatása alatt áll.

Hangja lágyabb lett: „Nem azért adom ezt a pénzt, hogy megbántsam. Tényleg jóvá akarom tenni a dolgot.”

Laurel lassan felnézett, szemeibe