Annak ellenére, amit az imént mondott, Cassian még gyorsabban szedte a lábát. Cassian és Xavier kirohantak a lakásból, és beugrottak a kocsiba. Végig száguldottak az úton egészen az éjszakai klub bejáratáig.

A tulajdonos már az ajtóban várta őket. Amikor meglátta Cassiant és Xaviert kiszállni az autóból, sietve meghajolt, és eléjük lépett: „Mr. Prescott, Mr. Blackwood, rajta tartom a szemem a lány