Másnap Lys, Lyra és Cyprian elutaztak.

Cyprian különösen hosszan ölelte Cassiát, esélyt sem adva anyjának és apjának, hogy elbúcsúzzanak a lányuktól, és amikor végül engedett nekik, Lylasba kapaszkodott, és nem akarta elengedni a babát.

„Magammal vihetem?” – kérdezte Cyprian, és reménykedő tekintettel nézett rájuk.

„Természetesen nem” – felelte Daxen. „Kérd meg apádat és anyádat, hogy csináljanak